GUIDE TILL DET MÖRKA TORNET
Inledning
Det Mörka Tornet (The Dark Tower) anses vara Stephen Kings Magnum Opus som tog ca 30 år att färdigställa, och som fortsatt att leva vidare efter att den sista boken publicerades. Totalt består sviten av sju böcker, men allt medan King skrev på historien letade sig Det Mörka Tornets värld in i många andra böcker, vilket gör att sviten - likt tornet den handlar om - framstår som ett nav kring vilket allt King skrivit cirkulerar kring. Att läsa sviten kräver en viss insats, men det är värt det. Denna sida ger en guide till Det Mörka Tornet.
Texten uppdaterad 18 februari 2020.
Böckerna i Det Mörka Tornet-sviten
• The Gunslinger (1982). Historien publicerades först i fem delar i magasinet Fantasy & Science Fiction mellan 1978 och 1981. Boken släpptes först som limited edition av Grant, men när boken sedan listades i förteckningen över tidigare King-böcker i Pet Sematary blev den stora läsekretsen som vansinniga då det fanns en bok de inte kände till. 1988 kom en massupplaga i trade paperback. När boksviten skulle avslutas publicerades boken på nytt 2003 med vissa omskrivningar av King för att passa bättre in i helheten. Boken illustrerades av Michael Whelan. I Sverige släpptes boken 1989 som Det Svarta Tornet: Revolvermannen och sedan i nyöversättning 2006 som Det Mörka Tornet: Revolvermannen.
• The Drawing of the Three (1987). Boken publicerades först som limited edition av Grant och sedan som massupplaga i trade paperback 1989. Boken illustrerades av Phil Hale. När boken återpublicerades 2003 valde Phil Hale att göra om sina illustrationer. I Sverige släpptes boken 1990 som Det Svarta Tornet: Följeslagarna och sedan i nyöversättning 2006 som Det Mörka Tornet: De tre blir dragna (2017 omdöpt till Det Mörka Tornet: De tre följeslagarna ) med Hales nya illustrationer.
• The Waste Lands (1991). Boken publicerades först som limited edition Grant och sedan som massupplaga i trade paperback 1992. Boken illustrerades av Ned Dameron. I Sverige släpptes boken 2007 som Det Mörka Tornet: De öde landen.
• Wizard and Glass (1997). Boken publicerades först som limited edition av Grant och sedan som massupplaga i trade paperback 1997. Boken illustrerades av Dave McKean. I Sverige släpptes boken 2007 som Det Mörka Tornet: Magiker och glas.
• Wolves of the Calla (2003). Boken publicerades som limited edition av Grant och samtidigt i inbunden massupplaga av Grant och Scribner. Boken illustrerades av Bernie Wrightson. I Sverige släpptes boken 2008 som Det Mörka Tornet: Vargarna i Calla.
• Song of Susannah (2004). Boken publicerades som limited edition av Grant och samtidigt i inbunden massupplaga av Grant och Scribner. Boken illustrerades av Darrel Anderson. I Sverige släpptes boken 2009 som Det Mörka Tornet: Sången om Susannah.
• The Dark Tower (2004). Boken publicerades som limited edition av Grant och samtidigt i inbunden massupplaga av Grant och Scribner. Boken illustrerades av Michael Whelan. I Sverige släpptes boken 2009 som Det Mörka Tornet: Det mörka tornet.
Kort synosis
Boksviten handlar om Roland Deschain som är den sista revolvermannen i en "värld som gått vidare". När den första boken inleds jagar Roland en person som kallas Mannen i Svart, men egentligen går hans väg mot det mytomspunna Mörka Torn som är det nav kring alla universum kretsar. Där ska allting gå att ställa till rätta, tror Roland, men samtidigt är Tornet utsatt för onda krafter och riskerar att förstöras, vilket i sin tur skulle betyda alltings slut. Även om Roland börjar ensam ansluter efter hand flera följeslagare som kommer från vår värld, och resan de gör kommer att röra sig mellan tid och rum där det ständigt finns faror att försvara sig mot.
Historien om Det Mörka Tornet
King påbörjade historien om Roland 1970. Han ville skriva en stor episk roman inspirerad av Robert Brownings dikt "Childe Roland to the Dark Tower Came" och skrev den första meningen: "The man in black fled cross the desert and The Gunslinger followed." King skrev på historien lite då och då och publicerade resultatet som fem novell-liknande delar i Fantasy & Science Fiction Magazine mellan 1978 och 1981. 1982 gavs då The Gunslinger ut som en roman i begränsad upplaga av förlaget Donald M. Grant, vilket senare skulle skapa ett ramaskri bland Kings läsare eftersom de flesta hade missat att boken en fanns.
King fortsatte sedan att ge ut nya delar i boksviten med ungefär fem års mellanrum tills han skulle skriva den femte boken. Då bestämde han sig för att skriva klart seriens tre avslutande böcker i ett svep, och 2004 släpptes den sjunde och sista romanen - 22 år efter den första och 34 år efter att King börjat skriva på den. Att Det Mörka Tornet-sviten är Kings magnum opus råder det inget tvivel om, speciellt som mytologin Kings skapade runt Roland smög sig in i många av hans andra romaner och noveller under tiden han skrev på sviten.
Det Mörka Tornet i andra historier av King
Det Mörka Tornet har letat sig in i flera böcker och noveller av King, ibland på ett väldigt tydligt vis och ibland på ett betydligt mer subtilt sätt. Allt detta gör Det Mörka Tornet till något mycket större än bara en romansvit. Den första kopplingen kan man hitta redan i 1975 års 'Salem's Lot. Här följer en lista över förekomster utanför sviten.
• 'Salem's Lot, roman 1975
• The Stand, roman 1978/1990
• Crouch End, novell 1980/1993
• The Mist, 1980/1985
• The Talisman, roman 1984
• The Eyes of the Dragon, roman 1984/1987
• It, roman 1986
• Insomnia, roman 1994
• Rose Madder, roman 1995
• Desperation, roman 1996
• The Regulators, roman 1996
• Everything's Eventual, novell 1997/2002
• Bag of Bones, roman 1998
• The Little Sisters of Eluria, novell 1998/2002
• Hearts in Atlantis, roman 1999
• Black House, roman 2001
• From a Buick 8, roman 2002
• Ur, novell/ebok 2010
Det Mörka Tornet efter svitens fullbordande
2007 började det anrika serieförlaget Marvel att ge ut The Dark Tower i tecknat format. Den första omgången om 30 tidningar återberättade historier från Rolands uppväxt (plockade ur The Gunslinger och Wizard and Glass), men fortsatte sedan med att fylla i luckor i boksviten som varit kända men inte berättats tidigare. Serien skrivs av Peter David och Robin Firth i nära samarbete med King. Serien fick ett stort genomslag och fortsatte med en andra omgång som i skrivandets stund fortfarande pågår, vilken bland annat återger novellen The Little Sisters of Eluria och resten av The Gunslinger.
Tidningarna har publicerats kapitelmässigt i böcker, en utgivning som pågår fortfarande. Hittills utgivna är:
• The Dark Tower: The Gunslinger Born, 2007
• The Dark Tower: The Long Road Home, 2008
• The Dark Tower: Treachery, 2009
• The Dark Tower: Fall of Gilead, 2010
• The Dark Tower: Battle of Jericho Hill, 2010
• The Dark Tower: The Gunslinger - The Journey Begins, 2011
• The Dark Tower: The Gunslinger - The Little Sisters of Eluria, 2011
• The Dark Tower: The Gunslinger - The Battle of Tull, 2012
• The Dark Tower: The Gunslinger - The Way Station, 2012
• The Dark Tower: The Gunslinger - The Man in Black, 2013
• The Dark Tower: The Gunslinger - Last Shots, 2013
• The Dark Tower: The Drawing of the Three - The Prisoner, 2015
• The Dark Tower: The Drawing of the Three - House of Cards, 2015
• The Dark Tower: The Drawing of the Three - Lady of Shadows, 2016
• The Dark Tower: The Drawing of the Three - Bitter Medicine, 2016
• The Dark Tower: The Drawing of the Three - The Sailor, 2017
2009 avslöjade King under Under the Dome-pressturnén att han börjat skriva påen The Dark Tower-bok. Boken, som fick titeln The Wind Through the Keyhole, släpptes 2012 och utspelade sig mellan Wizard and Glass och Wolves of the Calla. I samband med att Bonnier gav ut hela sviten i storpocket 2017 kom boken på svenska med titeln Det Mörka Tornet: Vinden genom nyckelhålet.
Filmatisering
2007 kom de första seriösa tankarna på att filmatisera The Dark Tower. J.J. Abrams, Damon Lindelof och Carlton Cuse, samtliga involverade i "Lost", började jobba på möjligheterna att filma boksviten, men efter att stött och blött möjligheterna under några år, gav de upp.
2010 såldes rättigheterna till Imagine Entertainment, ett produktionsbolag som drivs av regissören Ron Howard och producenten Brian Grazer. Tillsammans med manusförfattaren Akiva Goldsman ska de förvandla sviten till tre långfilmer som knyts ihop av två miniserier på tv mellan filmerna. Efter att ha kämpat med projektet några år kom det 2017 en film med Idris Elba i huvudrollen. Filmen, som skulle ses som en alternativ fortsättning på filmsviten blandade och gav med inslag från bok 1, 3 och 7 och var dessvärre ett tämligen misslyckat försök som inte alls lyckades fånga Det Mörka Tornet-känslan eller ens behandla originalmaterialet med den respekt det förtjänade. Filmen blev en enorm flopp och alla planer på uppföljare lades ned.
Strax därpå började Amazon utveckla en tv-serie som tog sin start i återblicken i bok 4, men efter att pilotavsnittet inte blev vad bolaget ville lades serien ned. Det är i dagsläget fullt möjligt att den kan tas vidare av ett annat bolag.
2022 avslöjades det att Mike Flanagan numera jobbar på att förvandla boksviten till tv och film.
Läsvärda referensböcker
• Stephen King's The Dark Tower: A Concordance av Robin Furth. Egentligen skriven på uppdrag från King för hans egen skull. Inför slutförandet av sviten behövde han en sammanställning av person, platser, uttryck och så vidare. Robin Furth anställdes och gjorde ett så pass ambitiöst och bra jobb att hennes arbete publicerades i två volymer. Furth har även varit en av de drivande krafterna bakom serieadaptionen.
• The Road to The Dark Tower: Exploring Stephen King's Magnus Opus av Bev Vincent. En analyserande bok som även bjuder på bakgrundshistoria och detaljerade sammanfattningar av böckerna.
Salem's Lot