UTSKICK UR ARKIVET

FÖLJESLAGARNA #97 - 000904

FÖRORD

Hej och som vanligt mycket varmt välkomna till ännu ett utskick från Följeslagarna. Denna gång är vi extra glada - vi har nämligen passerat nästa "magiska gräns" och kan nu stoltsera med över 500 medlemmar! Det känns mycket kul och trevligt!

För att fira det har vi ett fullpackat utskick med mycket innehåll. Förutom de vanliga avdelningarna med nyheter och frågor har vi denna gång tre stycken uppföljningar på saker vi skrivit om tidigare. Vi har också en recension av det senaste Kingsläppet, den extremt svåråtkomliga novellen "The Old Dude's Ticker" - men framför allt resultatet av sommarens novelltävling… Vem vann? Ja, läs vidare så får du se!

Trevlig läsning: Anders & Lilja
Medlemsantal: 509


NYHETER FRÅN TERRITORIERNA

* DREAMCATCHER. Enligt http://www.simonsays.com/king/ (underavdelningen "the books") ska denna roman av King vara aktuell för publicering redan i mars nästa år, vilket känns otroligt spännande! Det borde betyda att det nu är klart att uppföljaren till THE TALISMAN blir nästa hösts Kingbok. Okej, Peter Straub är ju med på mer än ett hörn!

* THE PLANT. Del 2 finns nu att ladda ner på Kings sida http://www.stephenking.com. King har även antytt i intervjuer att han eventuellt kommer att ge bort den sista delen gratis, som ett tack till alla trogna läsare.

* Omslaget till den finska översättningen av HEARTS IN ATLANTIS - PEDON SYDÄN finns nu på nyhetssidan på vår hemsida.

* CHILDREN OF THE CORN 666: ISAAC’S RETURN. Denna film som ska vara den sista i serien kommer på video i Sverige den 20:e september. I Norge kom den redan den 9:e augusti. Läs mer om den norska utgåvan här: http://www.videonett.no/Soke/VisTittel.asp?FilmNr=4519. Tyvärr så har vi ingen information om Danmark och Finland.

* Kings engelska förlag, Hodder & Stoughton har nu en egen hemsida. Ni hittar den här: http://www.madaboutbooks.co.uk/

* Några av The Rock Bottom Remainders låtar finns nu att ladda ner från nätet. Ni hittar dem här: http://www.mp3.com/rockbottomremainders

* Mer Rock Bottom Remainders. I en artikel meddelar de att de funderar på ytterligare en bok om sina turnéer. Läs den här: http://www.canoe.ca/JamBooks/aug24_king.html

* ROSE RED. I två artiklar avslöjades en del av skådespelarna som ska medverka i denna miniserie. Artiklarna kan ni läsa här http://w1.192.telia.com/~u19211139/rosearticle.html och här http://w1.192.telia.com/~u19211139/rosearticle2.html Bilder på en del av de namngivna skådespelarna hittar ni här: http://w1.192.telia.com/~u19211139/rosered.html

* På fredag är det dags för svenska TV3 att visa ett Simpsons avsnitt som ska vara Kinginspirerat. Avsnittet heter MAXIMUM HOMERDRIVE och ska enligt rykten bygga på Kings film MAXIMUM OVERDRIVE. Om detta stämmer vet vi tyvärr inte då vi inte sett det ännu.

* RIDING THE BULLET. I Japan kommer man den 6:e september släppa en limited version av denna bok (http://w1.192.telia.com/~u19211139/ridingjap.html). Den kommer att ges ut i 2000 exemplar.

Japanerna är dock inte först med att släppa den. I Italien kom den redan den 26:e juni (http://w1.192.telia.com/~u19211139/bulletit.html) och i Frankrike släptes den som bilaga till en tidning den 26:e augusti. Japanerna blir däremot först med en inbunden version.

* Alla riktiga King fans som är nyfikna på mer information om King kan ta en titt på senaste numret av serietidningen Larson! Tecknaren Dan Piraro ger på sida 48 under vinjetten Bizarro förklaringen till varför Stephen King inte besöker bokmässan i Göteborg... Ni som inte vill slanta 29 kr får väl gå till Konsum och smygläsa.

* Den franska kvartalstidningen TENEBRES presenterar i oktober ett jättenummer (300 sidor) helt tillägnat King och hans verk. Projektet har pågått i över två år, men nu är det äntligen dags efter att ha blivit uppskjutet ett antal gånger. Alldeles nyligen gav King tidningen tillåtelse att översätta och publicera tre noveller av King - "Everything's Eventual", "The Crate" och "The Cat From Hell". Endast den sistnämnda har varit översatt på franska tidigare. Tidningen kommer också att göra en intervju med King.

Tänk om Följeslagarna kunde få göra någonting liknande…


UPPFÖLJNING FRÅGA

I förra numret fick vi en fråga om tidningen Castle Rock. Efter att det gått ut hittade vi följande genomgång av alla nummer:

- Vol 1, No 1 Jan 1985 Skeleton Crew; Silver Bullet/Cycle of the Werewolf; Pet Semetary (the movie); Eyes of the Dragon
- Vol 1, No 2 Feb 1985 First appearance of Dolan's Cadillac (part 1); Trip to Stanley Hotel (Overlook Hotel/Shining)
- Vol 1, No 3 Mar 1985 Richard Bachman=Stephen King story; Trip to Stanley Hotel (part 2); Dolan's Cadillac (part 2)
- Vol 1, No 4 Apr 1985 Origin of the names "Castle Rock"and "Richard Bachman"; Dolan's Cadillac (part 3)
- Vol 1, No 5 May 1985 Dolan's Cadillac (part 4); Trip to Stanley Hotel (part 3); A Roast of Stephen King
- Vol 1, No 6 Jun 1985 Dolan's Cadillac (part 5); Politics of Limited Editions; King Bibliography
- Vol 1, No 7 Jul 1985 WZON; Straub & Talisman; Politics of Limiteds (part 2); King Bibliography (part 2)
- Vol 1, No 7* Aug 1985 Goshgarian speech on SK; Designing Eyes of the Dragon; SK's list of 10 Best Movies
- Vol 1, No 9 Sep 1985 Skeleton Crew review; Searching for Richard Bachman; SK's list of 10 Worst Movies
- Vol 1, No 10 Oct 1985 "Ghostmaster General" by SK; SK's list of his 10 fears; Collecting Stephen King (part 1)
- Vol 1, No 11 Nov 1985 Stephen King interview; Collecting Stephen King (part 2); Overdrive movie set
- Vol 1, No 12 Dec 1985 Silver bullet reviews; Bewitched by Tabitha King
- Vol 2, No 1 Jan 1986 World Fantasy Convention; Road Kill by Tabitha King
- Vol 2, No 2 Feb 1986 Stanley Hotel (Overlook Hotel/Shining); High School Horrors by SK
- Vol 2, No 3 Mar 1986 King of Cassette: Reading SK by Ear; SK critics criticized
- Vol 2, No 4 Apr 1986 Praise for Ellison's "Gramma"; Probing the Mystery of Richard Bachman; SK's Religious Vision
- Vol 2, No 5 May 1986 "Celebrating a Mystery Weekend..." by Naomi King; SK Literary Agent Kirby McCauley interview
- Vol 2, No 6 Jun 1986 "The Plant: The Unseen King"; "The Man Who Would Not Be King"
- Vol 2, No 7 Jul 1986 It: Stephen Kings Comprehensive Masterpiece; Stephen King comments on"It"
- Vol 2, No 8 Aug 1986 "In Search of the Pets Sematary"; "What's it like being the Daughter of SK" by Naomi King
- Vol 2, No 9 Sep 1986 Sk discusses making of Maximum Overdrive; A Novel contest by Naomi King
- Vol 2, No 10 Oct 1986 "Stand By Me": The Best King Film Ever; Obsession: The True Confessions of an SK Collector
- Vol 2, No 11 Nov 1986 IT: A Journey into the Dark Side; And So IT goes
- Vol 3, No 1 Dec 86/Jan 87 The Dreaded X by Stephen King; Dean Koontz interview; Finally, SK Story Filmed in Bangor
- Vol 3, No 2 Feb 1987 Finding the Dead Zone; A Postcript to "Overdrive" by Stephen King; SK Paperback Bibliography
- Vol 3, No 3 Mar 1987 King & Romero: The Filming of Creepshow; Stephen King Items Very Collectible
- Vol 3, No 4/5 Apr/May 1987 Exclusive: Dark Tower II excerpt; Misery ... No Way !
- Vol 3, No 6 Jun 1987 Creepshow 2: Somewhere Between a 5 and 9; The Art of Movie Poster Collecting
- Vol 3, No 7 Jul 1987 Dark Tower II review; A look at the Red Sox on the edge of '87 by Stephen King
- Vol 3, No 8 Aug 1987 "Co-Miser-a-time with Stephen King" by Tabitha King; More on Flagg/Gunslinger Connection
- Vol 3, No 9 Sep 1987 SK's House is a Tourist Hot Spot; Some Notes on IT; Castle Rock, Maine: Just the Facts
- Vol 3, No 10 Oct 1987 Entering the Rock Zone, Or, How I Happened to Marry a Rock Station from Outer Space, by SK
- Vol 3, No 11 Nov 1987 Stephen King, Sci-Fi and The Tommyknocker; The Triple Whammy, by Stephen King
- Vol 3/4, No 11/1* Dec 87/Jan 88 Fear and the Future: King as a Science-Fiction Writer; The King/Roland Quest
- Vol 4, No 2 Feb 1988 The Running Man and Stephen King; Clive Barker interview
- Vol 4, No 3 Mar 1988 Observations from the Terminator; SK Criticized for References to Blacks
- Vol 4, No 5 Apr 1988 Gunslinger, read by SK; Musical "Carrie" is Strange Spectacle; Years 'n Fears: A Look Backward
- Vol 4, No 5/6* May 1988 Lost in Derry; More Carrie-ing On; Second Tommyknockers Quite Different
- Vol 4, No 7 Jul 1988 The Talisman review; SK interview in Cosmopolitan; King's Kids... Less than Meets the Eye
- Vol 4, No 8 Aug 1988 SK's Pet Sematary Sched for Maine Production; HP Lovecraft and Those Tommyknockers
- Vol 4, No 9 Sep 1988 The Good and Bad of Film Adaptation; Review of Pearl by Tabitha King;
- Vol 4, No 10 Oct 1988 "Pet Sematary" finally Converted to Celluloid; King's Characters: The Good, The Bad and the Badder
- Vol 4, No 11 Nov 1988 Pet Sematary Film Crews Visit Bangor; A visit to the Set of Pet Sematary in Pictures
- Vol 4, No 12 Dec 1988 TV Version of Stand By Me is 'Horrifying"; My Pretty Pony: A Treat For The Eye
- Vol 5, No 1 Jan 1989 SK Flicks Not Found At A Theatre Near You; Looking for Trouble: Nightmares in Daylight
- Vol 5, No 2 Feb 1989 SK Inks New Four Book Contract; "Stephen King, 41" Portland Monthly interview
- Vol 5, No 3 Mar 1989 Gunslinger Stalks Darkness in Human Spirit; SK Excels in Quest for the Dark Tower
- Vol 5, No 4 Apr 1989 My Pretty Pony: An Odd Couple Produces A Work of Art; Spignesi Updates SK Encyclopedia
- Vol 5, No 5 May 1989 Opening Night: No Glitz, Just the Jitters (Pet Sematary); Mr. King Meets The Comics
- Vol 5, No 6 Jun 1989 Pet Sematary Doesn't Draw Raves in Boston; "The Ultimate Catalogue" by Stephen King
- Vol 5, No 7 Jul 1989 Horrorfest at Stanley Hotel; Censor Rears Its Ugly Head... Again
- Vol 5, No 8 Aug 1989 Exploration of Theme, Image, and Character In the Early Works of Stephen King
- Vol 5, No 9/10 Sep/Oct 1989 Chris Spruce announces Castle Rock will end in Dec 1989; Stephen King Companion review
- Vol 5, No 11 Nov 1989 New Novel Puts SK Back On Track (Dark Half); Video reviews
- Vol 5, No 12 Dec 1989 Concordance to "I Was A Teenage Grave Robber"; Castle Rock and the Stephen King Experience
* felnumrerat på omslaget.


UPPFÖLJNING PRICE GUIDE

Vi fick in följande kommentar om recensionen av George Beahms Price Guide från Jesper Mikkelsen.

Hi, first of all thanks for a brilliant newsletter and website! Secondly an opinion about Beahms Priceguide. I have personally bought the hardcover edition of this book, and like it very much. I do agree about the things you say about the prices and the fact that it will quite rapidly be outdated, when it comes to prices and so. But I do find it a terrific book for all of us poor fans to get to see some high/over-priced limited editions/first editions, and at the same time a guide to what I, as a collector, should spend my money on (NO to Mysterious Press/CUJO, YES to Ziesing/INSOMNIA).

On a note about the limited edition about this book. I don't think you are right about this one. According to Beahm's site, the book has been delivered to a handbook binder, which does suggest that something special will be done, probably a quarter or full leather binding. He would not do this just to paste in a couple of pictures.

- Uppgifterna om att limited edition-upplagan av boken är samma som den inbundna fast med en post-it lapp kommer från personer som beställt den limited och den inbundna och kunnat jämföra dessa. Varför Beahm lämnade in den till en bokbindare har jag ingen aning om. [Lilja]


UPPFÖLJNING AMAZON.COM

Hej!

Liten kommentar till Amazon-diskussionen. Jag har varit kund där ett par år och handlat 5-6 gånger från USA.

Senast tog frakten tre arbetsdagar (!), dock får man räkna med att det tar längre tid.

Jag har mitt visakortsnummer liggande hos dom och det har aldrig varit några som helst problem. En gång fastnade paketet i tullen och jag fick en extra faktura på dryga hundralappen, dock tror jag inte det är vanligt.

Jag upplever Amazon.com som ett otroligt proffsigt företag och rekommenderar det verkligen om man vill handla böcker från USA.

Visst är fraktkostnaden lite krånglig eftersom det förutom själva fraktkostnaden tillkommer kostnader för varje enstaka produkt du köper, som dessutom varierar beroende på om det är bok eller CD, men har man handlat ett par gånger blir det simpelt att räkna på.

Servicen hos Amazon.com kommer inget svenskt Internetföretag i närheten av anser jag, jag har alltid fått snabba och trevliga svar på mina mail. Dessutom har dom ju ett väldigt brett sortiment, inte minst på Kingböcker.

Emma Kihlberg


NOVELLTÄVLINGEN

* Bakgrund:

Eftersom vår förra novelltävling, den som ägde rum runt årsskiftet, blev en mindre succé var det i somras dags att återuppta tävlingen. Först fick folk anmäla sig som författare eller jury och lite senare skickades skrivuppgiften ut. Denna gång skulle författarna skriva sin egen "Before the Play"-novell på runt 10 000 tecken.

"Before the Play" var ett förord till THE SHINING som dock ströks ur boken innan publicering. Det var fem stycken mindre berättelser med otäcka händelser ur Overlook Hotels mörka historia. Eftersom många inte hade läst "Before the Play" - den är ju trots allt väldigt svår att få tag på - så tyckte många att det var lite väl klurigt, men resultatet blev ändå bra. 14 noveller blev det, precis som förra gången och detta skickades ut till författarna och juryn för omdömen.

* Resultatet:

Och vem vann då efter att de 14 författarna och 12 av jurymedlemmarna sagt sitt? Jo, det blev novellen "Redogörelse" av Magnus Johansson. Magnus skrev tävlingens mest originella novell, i och med att han använde sig av två oväntade tekniker. Dels ett brev från en doktor på ett mentalsjukhus till en polis, och dels en välrimmad dikt som berättar om en hemsk afton på Overlook Hotel. Kombinationen gick väl hem hos juryn som sammanlagt gav "Redogörelse" 26 poäng.

På andra plats med 22 poäng hamnade Helena Helgessons "En olycka händer... så lätt?" - en berättelse om hämnd som länge låg i toppstriden, men som föll på målsnöret. Trean - nagelbitaren "Väktaren" - skrevs av Kenneth Olesen (18 poäng), och där har ingen annan än Elvis Presley en del av handlingen. På fjärde plats hamnade Magnus Langes "Don Lloyds historia" (17 poäng) om hotellets spökbartender och som femma hittar vi den litterärt avancerade "Skuggfigurer" (15 poäng) av Kristofer Ahlström, en berättelse om sömnbrist och dess efterverkningar.

På delad sjätte plats hittar vi sen "Det 23:e mordet och den eviga längtan" av Johan Persson, "235" av Richard Pleijel, "Dromvläjs" av Mats Blomqvist, "Gumman av porslin" av Joakim Johansson, "Mysteriet kring Rosemary Grace" av Kenneth Bodin, "Odödlig kärlek" av Håkan Carlsson, " Vi är absoluta nybörjare" av David Wiberg, "Från början" av Christoffer Nilsson samt "Oväntat besök" av Daniel Åsenlund

* Omdömen:

Så här tyckte juryn om "Redogörelse":

"Oerhört skickligt berättad och suverän historia. Bra med annorlunda berättande både i brev och diktform. Jag blev fullständigt imponerad av rimmen som verkade falla helt naturligt. Slutet, med vändningen, var klart bäst!!!" / "Vad ska man säga? Given trepoängare. Den här borde ha stor chans att kamma hem förstaplatsen i tävlingen. Författaren tog en risk att skriva den i diktform men den gick hem. Man kan inte mer än applådera för originalitet och bildspråk. Oerhört bra!" / "Den är väldigt bra berättad och då syftar jag nog mest på dikterna som gör att man får en blick av vad som hände den där kvällen då alla var samlade runt bordet. Helt klart lysande." / "Genomarbetad, visar på författartalang, imiterar Kings sätt och skriva, men på ett bra sätt!" / "Att presentera huvuddelen av novellen i form av rim, och bra rim dessutom som beskriver vad som hände på hotellet är tillräckligt originellt för att hamna på prispallen. Författaren vågade vara annorlunda och när man skriver annorlunda på ett bra sätt skall det belönas." / "Efter mycket läsande hamnade denna mycket hemska och fantasifulla dikt på min första plats. Och inledningen som är mycket välskriven bidrar också till dess placering." / "Jag tyckte verkligen om denna novell/dikt. Den var mycket bra skriven och berättade en bra och spännande historia." / "Annorlunda, en riktig diktförfattartalang." / "Ovanlig, bra, brutalromantiskt och originell. Lite för mycket dikt för att segra." / " En absolut förstaklassig novell med ett något annorlunda sätt att gå tillväga på för att föra historien framåt... Jag ryser!"

Om "En olycka händer… så lätt?":

"En stark novell som är lätt att sätta sig in i men svår att slita sig ifrån...." / "Mer psykologi än egentlig spänning och påminner lite om King vad gäller insikt i personers sinne. Försöker inte spela på effekter utan bygger upp spänningen med mer subtila medel. Dessutom ett klassiskt slut ('den som gräver en grop åt andra...')" / "Spännande, otroligt välskriven, i bästa Kinganda, och man vill gärna läsa fortsättningen." / "En kuslig aptitretare med ett oväntat kittlande slut. Den utstötte pojken med de vita handskarna beskrivs mycket bra och man tycker både synd om honom och hatar honom på samma gång. En nervkittlande historia helt enkelt."

Om "Väktaren":

"Jag tycker författaren till den här novellen ger en klar bild av vad som verkligen händer på hotellet den där olyckliga natten. Vidare är den välskriven, måhända ett ganska 'vanligt' tema, men ändock laddad med spänning...som en påminnelse om: att man inte kan fly från sin egen död... hur snabb bil man än har..." / "Denna novell har ett utmärkt språk och en handling som får en att inte vilja sluta läsa, väldigt bra och spännande. Den som har skrivit denna kan vara stolt." / "Förmodligen den mest välskrivna av alla tävlande. Stämningen och skrämselfaktorn byggs upp på ett bra, stegrande vis. Bra detaljer utan att det blir för mycket. Dessutom gillar jag att författaren, i likhet med herr King, skrivit in textcitat från rockvärlden."

Om "Don Lloyds historia":

"En mycket välsmakande pralin i denna chokladask av noveller. Det välformulerade språket författaren använt sig av och den kunskap i bartenderyrket han/hon verkar besitta ger novellen en raffinerande lyxighet och en rejäl snärt i berättelsen. Därför anser jag den vara en värdig förstaplats i årets novelltävling." / "Här har författaren fått mig som läsare att vilja veta hur det gick sedan och det är ett gott betyg! Berättelsen förlorar dock på att själva mordet fått en underordnad betydelse och liksom bara nämns som i förbigående. Jag gillar däremot kopplingen till Kennedy-mordet!" / "Även här en mycket välskriven och intresseväckande novell, extra plus för den tydliga referensen till originalet, som vävs in i historien på ett påfallande klipskt vis."

Om "Skuggfigurer":

"En virrig mardröm som lyckas håll stilen ända fram." / "En bra skriven historia där stämningen verkligen var på topp. Lite likt King på något sätt." / "Här känner man verkligen paniken och frustrationen stiga i samma takt som hos huvudpersonen. Berättelsen är tyvärr lite för "pratig" och författaren tycks ibland för ivrig att använda ovanliga uttryck som inte riktigt känns naturliga i sammanhanget." / "Otäck och mycket välskriven. Klar vinnare. En fråga bara? Kom inte den här historien till före själva temat i tävlingen? Det känns så."

* Intervju med vinnaren Magnus Johansson

1. Stort grattis, säger vi och frågar på klassiskt sportjournalistiskt vis hur det känns att vinna Följeslagarnas novelltävling 2000?

- Det känns givetvis otroligt bra att vinna en sådan här tävling. Jag kom ju på delad andraplats förra gången det begav sig så detta blev en liten, ursäkta, en megastor revansch.

2. Man måste tillstå att ditt sannerligen originella grepp att utforma din novell till hälften som ett brev och till hälften som en dikt verkligen gick hem - hur kom du på denna idé?

- Först tänkte jag skriva en "vanlig" novell men kom aldrig riktigt igång så jag började fundera på andra metoder. Till en början hade jag ingen aning om varken utformning eller handling, men så en kväll när jag skulle gå och lägga mig så kom jag på det, nu i efterhand tillsynes briljanta konceptet, att skriva en novell i diktform. Ganska snart fattade jag att skriva en dikt på mellan 8 000-10 000 tecken var en lite för stor utmaning och att det förmodligen skulle bli tjatigt efter ett tag. Därför spånade jag kring lite och kom fram till att ett inledande brev nog skulle vara det bästa med tanke på diktens utformning och det begränsade skrivutrymmet i tecken räknat.

3. Nästan samtliga har i sina omdömen berömt ditt diktande och en kallar dig till och med "en riktig diktförfattartalang" - är detta något du sysslar med ofta, att skriva på rim alltså?

- Jag har skrivit dikter i snart sex år nu, så att skriva novellen i diktform kanske föll sig mer naturligt än att skriva den på ett traditionellt sätt. Att det just är rim i dikterna tycker jag viktigt för själva läsupplevelsen, för att inte tala om hur mycket roligare det är att pussla ihop verserna. Det kanske viktigaste med en dikt anser jag vara den absolut sista meningen. Den ska inte bara vara diktfinalen utan den ska även avgöra hela historien som man byggt upp i de föregående verserna.

För att göra lite smygreklam så finns det fler dikter att läsa på: http://www.eboken.nu . Min diktsamling heter: "Stenar I Min Mur" och är alldeles gratis (såvida ni inte vill skicka 1$ )

4. Hur kändes uppgiften att skriva en novell satt i THE SHINING-miljö?

- Det kändes bra eftersom det är en mycket bra bok. Att det just är en byggnad som spelar den stora huvudrollen gör det otroligt lätt att komma upp med en originell handling (trots att jag, som sagt, hade problem med det till en början). Det första jag tänkte på var att inte blanda in något från boken, rum 217 och häckdjuren till exempel eftersom jag tyckte det mystiska i dessa redan var utrett på något sätt.

5. Sista frågan blir ju den alltid lika självklara - vilken är din favoritbok av Stephen King och varför?

- Det var en av de svåraste frågorna jag någonsin fått tror jag. Min favoritbok är nog MARATONMARSCHEN. Varför det då? Jo, jag tycker den är både spännande och skrämmande på samma gång. Bachman lyckas verkligen fånga det mentala tillståndet hos dessa vandrare och överföra det till läsaren, och på grund av att handlingen inte innehåller något övernaturligt fenomen så blir lidandet på något sätt mer mänskligt och därigenom mer relaterbart och obehagligt.

* Pris:

Ingen tävling utan ett pris! Denna gång blir det tyvärr inte ett lika storslaget pris som förra gången då vi gav bort dubbel-CD:n "F14" med diverse Kinggodis på. Nej, denna gång kammar Magnus hem lite saker att läsa - kopia på "Before the Play" - givetvis, kopia på "The Old Dude's Ticker" samt en utskriven version av RIDING THE BULLET. Varsågod och mycket nöje önskar vi den värdige vinnaren. Priset kommer under veckan.

* På nätet:

På Följeslagarnas hemsida, medlemsavdelningen under rubriken "tävling" hittar ni inte bara det vinnande bidraget "Redogörelse", utan även de fyra nästföljande novellerna. Som om inte det skulle vara nog finns även de tre högst placerade novellerna från förra novelltävling att läsa igen. Surfa och läs!

* Fortsättning?

Det blir säkert aktuellt med en tredje novelltävling i framtiden med först och främst ska en liten utvärdering genomföras angående form och metod för tävlingen. Det är även synd att tävlingen engagerar så få deltagare, speciellt som vissa i alla fall inte engagerar sig, trots att de anmält sitt intresse… Men det finns en fortsättning!

[Anders]


RECENSION AV THE OLD DUDE’S TICKER

Denna berättelse skrev King under 70-talet och när han skickade in den till tidningen Cavalier fick han tillbaka den med en lapp där det stod "Inget för oss". Varför vet varken jag eller King. Kanske är det för att det är ett plagiat av Edgar Allan Poes historia "The Tell-Tale Heart".

King har nämligen tagit Poes historia och skrivit den igen. Kings version är dock lite modernare än Poes. Kings huvudperson använder till exempel en ficklampa medan Poes använder någon form av lykta. Dessutom är Kings huvudperson en Vietnamveteran. Men bortsett från liknande småsaker är de nästan identiska till handlingen. Det som skiljer dem åt är berättarsättet. Även om King verkar ha försökt efterlikna Poes sätt skiljer de sig åt en hel del.

Eftersom jag har lite svårt med Poes historier tycker jag att Kings version är bättre, även om den är ganska så olik den King man är van vid. King använder mer slang än vanligt. I förordet till historien ber han om ursäkt för att det är lite gammaldags. King har dock valt att inte ändra något i historien inför denna publicering.

Vad handlar den då om? Ja, ni som läst Poes version vet det ju redan och ni andra, får ni chansen att läsa Kings version, se då till att ha läst Poes först. Historien handlar om en Vietnamveteran som begår vad han tycker är det perfekta mordet. Det enda han glömt är sitt eget samvete. Detta samvete spelar honom sedan ett spratt, vilket avslöjar hans handlingar.

Mer än så tänker jag inte berätta om handlingen utan jag tycker att ni ska ge er av till närmaste bibliotek och låna en av Poes otaliga novellsamlingar som innehåller historien "A Tell-Tale Heart" och läsa den. Förhoppningsvis kommer King att inkludera "The Old Dude’s Ticker" i den kommande samlingen så ni får en chans att läsa den också.

Betyget då. Ja, utav 5 möjliga följeslagare får denna historia 3. Lite fler skulle den fått om det varit Kings historia från början. Det känns lite underligt att han kopierat Poe, även om hans version är bättre.

Dig it? [Lilja]

Det som är spännande med den här berättelsen är att King använt sig av samma teknik som han använde sig av många år senare när han skrev DOLORES CLAIBORNE - nämligen en monologaktig "bekännelse". Det är också det enda positiva jag kan säga om novellen för jag tycker "The Old Dude's Ticker" är ganska så dålig.

Trots att den bara är på 6-7 sidor villar jag bort mig hela tiden och fattar ingenting. Det är mest en massa hippiesvammel (vilket det också är) och i och med att det är ett plagiat blir helhetsintrycket inte så imponerande.

Endast 1 följeslagare av 5 delar jag ut och om jag får bestämma ska denna berättelse inte ingå i nästa samling.

[Anders]


FRÅGOR & SVAR

Fråga från: Jonna Hansson

1. Vilka böcker som handlar om King och saker omkring honom har givits ut och hur får man tag i dem?

- Oj! Nu är det så att det faktiskt finns FLER böcker OM King än de han skrivit själv, och det är ju en omöjlighet att lista samtliga. De finns dessutom en mängd olika slags böcker om King. Ta bara George Beahm som skrivit en renodlad biografi ("The Stephen King Story" senare uppdaterad som "Stephen King: America's most loved Boogeyman"), en referensbok ("The Stephen King Companion"), en uppslagsbok ("Stephen King from A-Z"), en bok om miljöerna runt King ("Stephen King Country") och den senaste prisguiden ("The Price Guide").

De är alla bra böcker som är värda att läsa. Stephen J. Spignesi heter en annan duktig "King-författare" som bland annat skrivit jätteboken "The Stephen King Encyclopedia", ett antal quiz-böcker om King och "The Lost Work" där alla noveller som ännu inte dykt upp i någon samling gås igenom. Douglas E. Winter skrev för länge sedan "Stephen King: The Art of Darkness", som länge ansågs vara den bästa boken om King, mycket på grund av att den var auktoriserad av King, men som idag känns lite gammal.

Dessa böcker rekommenderar vi varmt. Du kan köpa dem genom specialbokhandlare som Bett's eller via Amazon.com. De kan även finns i vissa specialinriktade svenska bokhandlar.

En intervju med Stephen J. Spignesi kunde man läsa i Följeslagarna #45. Kolla i arkivet! [Anders]

Fråga från Richard Pleijel

2. Goddagens! Jag är nu en aning förvirrad vad gäller SLEEPWALKERS, jag läste nämligen en recension av filmen SLEEPWALKERS och det stod så här: "Kritikerna var inte särskilt välvilliga, vare sig till filmen eller boken". Enligt denna tidning verkar det som om SLEEPWALKERS kom ut som bok, och min kompis sa nyligen att han hade läst SLEEPWALKERS på engelska. Jag trodde att SK hade bara skrivit manus, ingen bok, eller? Gavs manuset ut, eller var det en bok?

- SLEEPWALKERS har inte publicerats som bok. King skrev denna historia som ett manus direkt. Manuset, som inte heller har inte publicerats, cirkulerar dock på Internet i kopieform, kanske var det den versionen som din kompis läste? [Lilja]

Fråga från Stefan Eriksson

3. Hej! På denna adress finns Kings tidiga "The Killer":
http://www.stephenkingnews.de/mattkfir.html
Vore kul att få veta lite mer om den...

- "The Killer" är en science fiction-novell som spänner över imponerande en (1) sida, som King skrev 1960-61 ungefär. Man kan säga att den går i ungefär samma stil som novellerna i den egenpublicerade "People, Places and Things" (se genomgången på vår hemsida). Novellen har endast publicerats en gång, 1994 i boken "Famous Monsters of Filmland" och det är alltså den sidan man kan se som bild här och där på nätet. Bara att surfa och läsa alltså! [Anders]

Fråga från: Mats Blomqvist

4. Hej! Vet ni vad det är för någon låt som inleder filmatiseringen av THE STAND. Låten spelas när kameran filmar hur det ser ut på laboratoriet efter att alla där inne har dött. Vet ni vad det är för någon grupp och om den låten finns på någon skiva?

- Jag orkar inte kolla på filmen men jag kan nog svära på att det är "(Don't Fear) The Reaper" av Blue Oyster Cult som du syftar på. Låten verkar inte vara med på soundtracket till filmen, men däremot finns det en best of-skiva som heter just "Don't Fear The Reaper: Best of Blue Oyster Cult". Den kan du köpa från www.boxman.se för blott 99 kronor. [Anders]

Fråga från: Christian Eriksson

5. Hallå! Hur uttalar man hans namn egentligen? Är det som det vanliga Steven eller är det som i Philadelphia? Jag själv säger "Steven" och blir irriterad om någon annan säger "Steffen"... Hoppas att ni kan hjälpa mig!

- Givetvis är det "Steven" som gäller, och din irritation över att vissa säger "Steffen" är delad av många, det kan jag lova… [Anders]


ÄR DETTA SANT?

Undranden från Daniel Åsenlund

1. Med anknytning till det ni skrev om svenska tidningar i #94, undrar jag: skickade ni in klagomål/rättelser till tidningarna i fråga? Det hoppas jag! För visst blir man irriterad när man läser alla de där förvrängda (för visst är de det, i alla fall de i kvällstidningarna) artiklarna!

- Det gjorde vi inte. Skulle man göra det så får man ett heltidsjobb. Vi hoppas att de riktiga Kingfansen (ni och vi) sprider sanningen… [Lilja]

2. Hur var det förresten med det där ryktet för något år sedan att Naomi King ville gifta sig med sin 70-åriga lärare (en kvinna dessutom!) eller någonting i den stilen?!! Med tanke på att hon nyss gift sig (med en man hoppas jag!) antar jag att ryktet var struntprat. Vet ni något mer?

- Detta rykte stämmer faktiskt. Kings dotter, Naomi, gifte sig med sin 54-åriga teologilärare som är en kvinna. Läraren heter Thandeka och verkar inte ha något efternamn. Ceremonin tog plats på Opryland Hotel. Kings kommentar var "If Naomi is happy, I'm happy." [Lilja]


EFTERORD

Nästa nummer så ägnar vi artikeln åt att recensera den sista filmen i "Children of the Corn"-sagan, nämligen CHILDREN OF THE CORN 666: ISAAC'S RETURN. Och om vi tycker att serien nu fått ett "värdigt" slut eller inte, ja, det får ni läsa då… Till dess - skicka in frågor och annat skoj till oss. Och glöm inte bort att kolla in novellerna på nätet!

Anders - http://come.to/gallery
Lilja - http://come.to/liljas-library
Följeslagarna - http://welcome.to/foljeslagarna

Information: Om du vill gå ur Följeslagarna så skicka bara ett mail med ditt namn och adress och skriva "Avanmälan" eller "Unsubscribe" eller liknande någonstans så tar vi bort dig. Om du vill ändra din adress, skickar du bara ett mail med ditt namn, din gamla adress och din nya adress. Använd absolut INTE anmälningsformuläret på hemsidan för detta ändamål.

FÖLJESLAGARNA PÅ FACEBOOK

ARTIKELARKIV

Här är ett urval av artiklar från Följeslagarnas utskick mellan 1998-2010.

980506: Apt Pupil - Historien om en förbannelse
980615: Opublicerade böcker
980824: King under pseudonym
990621: Randall Flagg
991227: Stephen King 1999
001225: Stephen King 2000
011224: Stephen King 2001
021028: Kända och udda personer i Kingfilmer
021224: Stephen King 2002
031006: Om att köpa signerade böcker
031230: Stephen King 2003
050201: Stephen King 2004
060101: Stephen King 2005
061201: Stephen King i London 7-10 november 2006
070101: Stephen King 2006
080103: Stephen King 2007

GENOMGÅNG AV KINGS BÖCKER

Här finns detaljerade genomgångar av Kings böcker enligt den originalutgivningen. Ett ambitiöst projekt som kanske fortsätter i framtiden.

1: People, Places and Things
2: Carrie
3: 'Salem's Lot
4: The Shining
5: Rage
6: Night Shift
7: The Stand
8: The Dead Zone
9: The Long Walk
10: Firestarter
11: Roadwork
12: Cujo
13: Danse Macabre
14: Creepshow
15: The Running Man
16: The Gunslinger
17: Different Seasons
18: Christine
19: Pet Sematary
20: Cycle of the Werewolf
21: The Eyes of the Dragon
22: The Talisman
23: Thinner
24: Skeleton Crew
25: It
26: The Drawing of the Three
27: Misery
28: Nightmares in the Sky
29: The Tommyknockers

RUBRIKER UR NYHETSBLOGGEN

Nya svenska böcker 2018-2019
Ny roman under 2018: Elevation
Nostalgiskt farväl till forumet #tbt
Lilja i Bulgarien
Shining in the Dark (Varsel i mörkret) släpps i Sverige

SENASTE RECENSIONERNA

1922
Mr. Mercedes - Säsong 1
Geralds lek
Det
The Dark Tower
Gwendy's Button Box
11.22.63
Cell
End of Watch
The Bazaar of Bad Dreams
Jurtjyrkogården
Drunken Fireworks
Finders Keepers
Tills döden skiljer oss åt
Väckelse

STEPHEN KING-KALENDARIUM

Aktuellt:
Sleeping Beauties
Bok. Roman skriven tillsammans med sonen Owen King.
Det
Film. Första delen av nyfilmatiseringen. Nu släppt på DVD/blu-ray.
Läs vår recension.

The Dark Tower
Film. Baserad på delar av boksviten med Idris Elba och Matthew McConaughey. Nu släppt på DVD/blu-ray.
Läs vår recension.

Kommande:
Outsidern
- Översättning av The Outsider
• Format: Bok
• Status: Under planering
• Utkomst: 2018-höst
Törnrosor
- Översättning av Sleeping Beauties
• Format: Bok
• Status: Under planering
• Utkomst: 2019-vår
Det: Kapitel 2
- Andra delen av filmatiseringen av Det.
• Format: Film
• Status: Under produktion
• Utkomst: 2019-09-06
Castle Rock
- TV-serie baserad på Kings "värld".
• Format: TV-serie
• Status: Under produktion
• Utkomst: 2018
The Outsider
- Ny roman.
• Format: Bok
• Status: Inväntar release
• Utkomst: 2018-06-05
Elevation
- Ny roman.
• Format: Bok
• Status: Inväntar release
• Utkomst: 2018-10-30
The Dark Tower (TV)
- TV-serie i 10-13 avsnitt baserad på "The Dark Tower IV: Wizard and Glass". Namn och distributör okänt just nu.
• Format: TV-serie
• Status: Under planering
• Utkomst: 2018
Pet Sematary
- Remake i regi av Kevin Kolsch och Dennis Widmyer.
• Format: Film
• Status: Under planering
• Utkomst: 2019-04-19
Okänd titel (Talisman 3)
- Tredje och sista delen i The Talisman-trilogin, skrivs tillsammans med Peter Straub.
• Format: Bok
• Status: Under planering
• Utkomst: 2020?
Hearts
- Långfilm baserad på novellen "Hearts in Atlantis".
• Format: Film
• Status: Under planering
• Utkomst: Okänt
Doctor Sleep
- Film i regi av Mike Flanagan. Uppföljare till The Shining,
• Format: Film
• Status: Under planering
• Utkomst: Okänt
The Talisman
• Format: Film
• Status: Under planering
• Utkomst: Okänt
Cessation
- Film baserad på Kings novell The Ten O´clock People
• Format: Film
• Status: Under produktion
• Utkomst: Okänt
The Stand
- Remake i fyra delar. Regissör: Josh Boone
• Format: Film
• Status: Under planering
• Utkomst: Okänt
Rose Madder
• Format: Film
• Status: Löst rykte
• Utkomst: Okänt
Revival
- Filmatisering av Kings roman i regi av Josh Boone
• Format: Film
• Status: Under planering
• Utkomst: Okänt